On
December 11th,
AKB48 will release this year's Janken single. The single has the longest title in
AKB48's history: [
Suzukake no Ki no Michi de "Kimi no Hohoemi wo Yume ni Miru" to Itteshimattara Bokutachi no Kankei wa dou Kawatteshimau no ka, Boku nari ni Nannichi ka Kangaeta Ue de no Yaya Kihazukashii Ketsuron no you na Mono], shortened to [
Suzukake Nanchara]. The title can be translated as: Sort of a slightly embarassing conclusion I came to after thinking for se
veral days about how our relationship will change if I told you "I see your smile in my dream" while being on a road with oriental plane trees.
The senbatsu for the title track are those determined by the last janken tournament with winner
Matsui Jurina taking the center position
. A full senbatsu list can be read below.
Among the coupling songs for this single are songs for each of the groups of the 48 family. Except for
SKE48's song all of these are centered by Kenkyuusei.
Owada Nana is the center for the
AKB48 song,
Shibuya Nagisa for
NMB48 and recently joined 3rd Generation KKS
Yabuki Nako for
HKT48. The center for
SKE48's song is recently promoted
Yamada Mizuho.
AKB48 34th Single
Suzukake no Ki no Michi de "Kimi
no Hohoemi wo Yume ni Miru" to Itteshimattara Bokutachi no Kankei wa dou
Kawatteshimau no ka, Boku nari ni Nannichi ka Kangaeta Ue de no Yaya
Kihazukashii Ketsuron no you na Mono
鈴懸の木の道で「君の微笑みを夢に見る」と言ってしまったら僕たちの関係はどう変わってしまうのか、僕なりに何日か考えた上でのやや気恥ずかしい結論のようなもの
11th December 2013
Type A
1,600yen | [CD]
01. Suzukake Nanchara
02. Mosh & Dive
03. Party is Over (AKB48)
04. Suzukake Nanchara (off vocal)
05. Mosh & Dive (off vocal)
06. Party is Over (off vocal)
[DVD]
01. Suzukake Nanchara (MV -Short Film vers.-)
02. Suzukake Nanchara (MV)
03. Mosh & Dive (MV)
04. Party is Over (MV) |
Type S
1,600yen | [CD]
01. Suzukake Nanchara
02. Mosh & Dive
03. Escape (SKE48)
04. Suzukake Nanchara (off vocal)
05. Mosh & Dive (off vocal)
06. Escape (off vocal)
[DVD]
01. Suzukake Nanchara (MV -Short Film vers.-)
02. Suzukake Nanchara (MV)
03. Mosh & Dive (MV)
04. Escape (MV)
05. 34th Single Janken Taikai Documentary |
Type N
1,600yen | [CD]
01. Suzukake Nanchara
02. Mosh & Dive
03. Kimi to Deatte Boku wa Kawatta (NMB48)
04. Suzukake Nanchara (off vocal)
05. Mosh & Dive (off vocal)
06. Kimi to Deatte Boku wa Kawatta (off vocal)
[DVD]
01. Suzukake Nanchara (MV -Short Film vers.-)
02. Suzukake Nanchara (MV)
03. Mosh & Dive (MV)
04. Kimi to Deatte Boku wa Kawatta (MV)
05. Weakest Janken Queen Battle |
Type H
1,600yen | [CD]
01. Suzukake Nanchara
02. Mosh & Dive
03. Wink wa Sankai (HKT48)
04. Suzukake Nanchara (off vocal)
05. Mosh & Dive (off vocal)
06. Wink wa Sankai (off vocal)
[DVD]
01. Suzukake Nanchara (MV -Short Film vers.-)
02. Suzukake Nanchara (MV)
03. Mosh & Dive (MV)
04. Wink wa Sankai (MV)
05. Love Shugyou MV |
Theatre Edition
1,000yen |
[CD]
01. Suzukake Nanchara
02. Mosh & Dive
03. TBA (Tentoumu Chu!)
04. Suzukake Nanchara (off vocal)
05. Mosh & Dive (off vocal)
06. TBA (off vocal) |
Suzukake Nanchara Senbatsu
AKB48
Team A: Kikuchi Ayaka, Sasaki Yukari, Tano Yuka
Team K: Abe Maria, Kitahara Rie, Hirata Rina
Team B: Oba Mina, Oya Shizuka, Natori Wakana, Fujie Reina
KKS: Tsuchiyasu Mizuki, Yumoto Ami
SKE48
Team S:
Matsui Jurina (Team K concurrent)
Team E: Furuhata Nao
NMB48
Team BII: Kamieda Emika
KKS: Uno Mizuki
Mosh & Dive
AKB48
Team A: Iriyama Anna, Kawaei Rina, Takahashi Minami, Yokoyama Yui, Watanabe Mayu
Team K: Oshima Yuko, Kuramochi Asuka, Nagao Mariya, Muto Tomu
Team B: Ichikawa Miori, Umeda Ayaka, Kashiwagi Yuki, Kato Rena, Kojima Haruna, Shimazaki Haruka
Team 4: Iwatate Saho, Minegishi Minami, Murayama Yuiri
SKE48
Team KII: Suda Akari
Team E: Matsui Rena
NMB48
Team N: Yamamoto Sayaka, Watanabe Miyuki (Team B concurrent)
HKT48
Team H: Kodama Haruka, Sashihara Rino
JKT48:
Team J: Takajo Aki
Party is Over- AKB48
Team A: Iriyama Anna, Kawaei Rina, Takahashi Minami, Yokoyama Yui, Watanabe Mayu
Team K: Oshima Yuko,Nagao Mariya
Team B: Kashiwagi Yuki, Kato Rena, Kojima Haruna, Shimazaki Haruka
Team 4: Okada Nana, Kojima Mako, Nishino Miki, Minegishi Minami
KKS: Owada Nana
Escape- SKE48
Team S: Ishida Anna, Oya Masana, Kizaki Yuria, Nakanishi Yuka, Matsui Jurina, Mukaida Manatsu
Team KII: Oba Mina, Shibata Aya, Suda Akari, Takayanagi Akane, Furukawa Airi,
Yamada Mizuho
Team E: Azuma Rion, Kimoto Kanon, Suga Nanako, Furuhata Nao, Matsui Rena
KKS: Kitagawa Ryoha
Kimi to Deatte Boku wa Kawatta- NMB48
Team N: Ichikawa Miori, Ogasawara Mayu, Kotani Riho, Jonishi Kei, Shiroma Miru, Yamamoto Sayaka, Yoshida Akari, Watanabe Miyuki
Team M: Takano Yui, Murase Sae, Yagura Fuuko, Yamada Nana
Team BII: Kato Yuuka, Kamieda Emika, Yabushita Shu
KKS: Shibuya Nagisa
Wink wa Sankai- HKT48
Team H : Anai Chihiro, Ota Aika, Kumazawa Serina, Kodama Haruka, Sashihara Rino, Tanaka Natsumi, Matsuoka Natsumi, Miyawaki Sakura, Murashige Anna, Motomura Aoi, Moriyasu Madoka
KKS: Okada Kanna, Tashima Meru, Tomonaga Mio,
Fuchigami Mai,
Yabuki Nako