SDN48 returns after 3 months with their 2nd Single, [Ai, Chuseyo], releasing on 23 March 2011. Hmmm? "Chuseyo" doesn't sound Japanese. That's because it isn't, it's Korean. “Chuseyo” means “give/please” in Korean and the title in the lyrics roughly translates to “Please give me a burning love”.
Unlike GAGAGA, this time the senbatsu members will not be going through an election, but are chosen solely by their producer Akimoto Yasushi. Ai, Chuseyo has been described as an "impressive love song sung with the feeling of adult women like only SDN48 can". One big shock is that a half of the GAGAGA Senbatsu members aren't Senbatsu members anymore. Ohori, Noro, Urano, Ito, Akita, and Chen Qu have been replaced by 2nd Gen SDN members.
There will be Undergirls A and Undegirls B just like GAGAGA, but this time Undergirls A's song Tengoku no Door wa 3kaime no Bell de aku (The door to Paradise opens at the third ring) will be on both Type A and Type B CDs. Undergirls B's song Awajijima no Tamanegi (Awaji Island's onion) will be the 3rd track on Type A CDs, while Type B will have a solo song by Nishikunihara Reiko, Ai yo, Ugokanaide (Love, don't move).
Okay I really have to get this out. I DO NOT approve of SDN singing Korean. It just sucks. Before I get misunderstood, I don't hate Koreans or Korean music. I just think that Japanese should never sing Korean and Koreans should never sing Japanese. They should stick to their own languages. It just turns out horribly. GAGAGA didn't impress me any bit and I don't think Ai, Chuseyo will either.
Official Website: http://www.universal-music.co.jp/sdn48/
Ai, Chuseyo (愛、チュセヨ)
Release Date: 23 March 2011
TYPE A [cover] 1.600yen | [CD] 01. Ai, Chuseyo 02. Tengoku no Door wa 3kaime no Bell de aku 03. Awajijima no Tamanegi 04. Ai, Chuseyo (off vocal) 05. Tengoku no Door wa 3kaime no Bell de aku (off vocal) 06. Awajijima no Tamanegi (off vocal) [DVD] 01. Ai, Chuseyo (Promotion Video) 02. Tengoku no Door wa 3kaime no Bell de aku (Promotion Video) 03. Awajijima no Tamanegi (Promotion Video) 04. Making Of Ai, Chuseyo (Type A ver) |
TYPE B [cover] 1.600yen | [CD] 01. Ai, Chuseyo 02. Tengoku no Door wa 3kaime no Bell de aku 03. Ai yo, Ugokanaide 04. Ai, Chuseyo (off vocal) 05. Tengoku no Door wa 3kaime no Bell de aku (off vocal) 06. Ai yo, Ugokanaide (off vocal) [DVD] 01. Ai, Chuseyo (Promotion Video) 02. Tengoku no Door wa 3kaime no Bell de aku (Promotion Video) 03. Ai yo, Ugokanaide (Promotion Video) 04. Making Of Ai, Chuseyo (Type B ver) |
Theater version [cover] 1,000yen | [CD] 01. Ai, Chuseyo 02. Tengoku no Door wa 3kaime no Bell de aku 03. Awajijima no Tamanegi 04. Ai yo, Ugokanaide |
Senbatsu - Ai, Chuseyo (愛、チュセヨ)
Gen 1: Umeda Haruka, Kato Mami, Kouchi Masami, Kohara Haruka, Kondo Sayaka, Sato Yukari, Serina
Gen 2: Aikawa Yuki, Takahashi Yui, Tanisaki Tomomi, Fukuda Akane, Fujikoso Yumi
Undergirls A - Tengoku no Door wa 3kaime no Bell de aku (天国のドアは3回目のベルで開
Gen 1: Akita Kazue, Urano Kazumi, Ohori Megumi, Chen Qu, Tezuka Machiko, Noro Kayo, Hatakeyama Chisaki
Gen 2: Ito Mana, Kimoto Yuki, KONAN, Ninomiya Yuka, Matsushima Rumi
Undergirls B - Awajijima no Tamanegi (淡路島のタマネギ)
Gen 1: Imayoshi Megumi, Okouchi Misa, Kaida Juri, Nachu, Mitsui Hiromi
Gen 2: Akiko, Oyama Aimi, Tsuda Marina, Natsuko, Hosoda Miyu
Nishikunihara Reiko - Ai yo, Ugokanaide ( 愛よ 動かないで)
Gen 1: Nishikunihara Reiko
No comments:
Post a Comment